地方报社负责刊登死亡讣告的部门电话响了。“登一篇讣告多少钱？”一位女士问。“五美元一个字，太太。”书记员礼貌地回答。“好的，”女士沉默了一小会儿，“拿着笔呢吗？”“是的，夫人。”“纸呢？”“是的，夫人。”“好的，这样写：‘科恩去世了’”“就这些了？”书记员疑惑地问道。“对，就这些。”“很抱歉，夫人，我刚才没有告诉您，在我们这登讣告最少也得五个字。”“没错，你就应该告诉我，”女士有点生气了，“现在我得考虑一下，嗯…拿着笔呢吗？”“是的，夫人。”“纸呢？”“是的，夫人。”“好的，这样写：‘科恩去世了，出售一辆卡迪拉克轿车。’”
